Monday, 10 July 2017

Tregona edhe njëherë atë të Nastradinit në Qafë-Thanë!


Duket, që Edi Rama, gjatë vizitave të shumta në Turqi, mes anekdotave i ka treguar edhe të famshmen shqiëptare, të Nastradinit kur arriti në Qafën e Thanës, u zbyth pasi pa që Qafthanistët (Domosdovakë, Linakë apo Prenjasakë) ishin më të zgjuar se ai dhe i ra gomarit dhe e ktheu rrugën duke thënë atë shprehjen e famshme shqiptare “ Këtu i thonë Qafë e Thanës ose p…. i s’amës!”
Sigurisht, që anekdota është e ujdisur, se Nastradini nuk ka se si të jetë kuturisur deri pranë liqenit të Ohrit, kur atë rrugë nuk e kishin marrë ende ushtritë turke. Në kohën e tij, osmanllinjtë nuk e kishin kaluar ngushticën e Dardaneleve. E megjithatë gjatë 500 vjetëve tona nën turqit, Nastradini, sikundër në gjithë Ballkanin dhe Lindjen e Mesme ishte një nga figurat më popullore. Eshtë e kuptueshme që është përdorur si etalon zgjuarsie, dinakërie dhe mashtrimi nga shqiptarët , që rrinë rrotull Qafë Thanës edhe pse në anekdotë nuk përcaktohet nëse Hoxha i famshëm do shkonte drejt Pogradecit, Elbasanit apo Strugës.
Nuk di nëse Rama e ka treguar në shqip dhe Erdoganit ja kanë përkthyer, ose e ka rrëfyer në anglisht me atë humorin e tij anglez, por fakti është, që Rexhep Taipi është gajasur, ndaj dhe në takimin e naftës i ka kërkuar Edit t’ja u tregojë edhe të ftuarve të tjerë.
Në takimet midis krerëve të vendeve, edhe “diplomacia e humorit” bën shumë punë dhe Rama është më “Nastradini” për këtë mes ballkanasve të tjerë.
Por mos ndoshta Rexhep Taipi, që nuk është aspak tuhaf, do që Rama t’ju dëshmojë vetë të ftuarve, se ku i ka rrënjët “nastradinllëku” i tij?
Mua nuk më shqetëson as marëdhënia e Ramës me Erdoganin dhe as të qënit i tij “Nastradin”.

Jam i shqetësuar se nuk e di cili është gomari, të  cilit i ka hipur Edi Rama.

No comments:

Post a Comment